La vérité sous la terre
En novembre 2003, après une série de recherches infructueuses, une fosse contenant 6 personnes — une femme et cinq hommes — a finalement été découverte. Vicenta Pérez Ordóñez a pu y reconnaître sa soeur, Magdalena, grâce au huipil qu’elle portait. Les autres victimes n’ont pas pu être reconnues. Menacées, plusieurs personnes cherchant leurs proches disparus ont eu peur d’être présents lors de cette exhumation. Avant que les anthropologues ne récupèrent les restes des victimes, Matías Canil Grave et Magdalena Tamup de León sont venus faire une prière aux défunts retrouvés dans cette fosse découverte dans le cimetière de San Pedro Jocopilas (El Quiché). Les analyses de laboratoire ont démontré que les victimes avaient été probablement égorgées avec une arme blanche car elles présentaient toutes une série de coupures au niveau des cervicales.
(extrait du livre "La vérité sous la terre" éditions Parenthèses)