Cette femme maya-ixil, membre des CPR, porte la croix de son fils Pedro Gayego, assassiné en 1990 par les militaires.
Elle a adopté l’enfant qui se trouve à ses côtés, après l’assassinat, par l’armée, de ses parents.
Les CPR "communautés de populations en résistances" ont été des réfugiés internes qui ont tenté de survivre pendant plus de dix ans dans les montagnes des régions de l'Ixcan, de la Sierra et du Petén.
(extrait du livre "La vérité sous la terre" éditions Parenthèses)